Welcome to Bohemia DY world 歡迎你來到波西米亞小代的世界

世界在我的眼中是如此的美好


2015年1月25日 星期日

Just the way you are - Bruno Mars

1327591726-3600296015 

歌詞:
Oh, her eyes, her eyes make the stars look like they're not shining
噢 她的雙眸 讓天上的繁星黯然失色
Her hair, her hair falls perfectly without her trying
她的秀髮 自然垂下就如此迷人
She's so beautiful
她真的美若天仙
And I tell her everyday.
我無時無刻這麼說

Yeah, I know, I know when I compliment her, she won't believe me
我知道 知道她都不相信我的讚美
And it's so, it's so sad to think that she don't see what I see
真失望 失望她都看不到我看她的那一面
But every time she asks me do I look okay?
當她問我自己打扮得還可以嗎
I say
我回答

When I see your face
當我凝視著你那精緻的臉龐
There's not a thing that I would change
根本完美無缺
'Cause you're amazing
因為你美的驚為天人
Just the way you are
就是你這個樣子

And when you smile
當你輕柔一笑
The whole world stops and stares for a while
整個世界為你呆滯 為你凝結
'Cause girl, you're amazing
因為你美的驚為天人
Just the way you are
就是你這個樣子

Her lips, her lips, I could kiss them all day if she'd let me
她的雙唇 她的雙唇 有了她的允許 我能整天親吻
Her laugh her laugh, she hates but I think it's so sexy
她放聲大笑 放聲大笑 她不愛如此 但真是性感極了
She's so beautiful
她真的美若天仙
And I tell her everyday.
我無時無刻這麼說

Oh, you know, you know I'd never ask you to change
噢 你知道 你知道 我從不希望你改變
If perfect's what you're searching for, then just stay the same
如果你追尋完美 那就維持現狀
So don't even bother asking if you look okay
別再問我自己美不美
You know I'll say
你知道我會回答

When I see your face
當我凝視著你那精緻的臉龐
There's not a thing that I would change
根本完美無缺
'Cause you're amazing
因為你美的驚為天人
Just the way you are
就是你這個樣子

And when you smile
當你輕柔一笑
The whole world stops and stares for a while
整個世界凝視著你 為你凝結
'Cause girl, you're amazing
因為你美的驚為天人
Just the way you are
就是你這個樣子

The way you are
你的樣子好美
The way you are
你的樣子好美
girl, you're amazing
女孩 你美的驚為天人
Just the way you are
就是你這個樣子

When I see your face
當我凝視著你那精緻的臉龐
There's not a thing that I would change
根本完美無缺
'Cause you're amazing
因為你美的驚為天人
Just the way you are
就是你這個樣子

And when you smile
當你輕柔一笑
The whole world stops and stares for a while
整個世界凝視著你 為你凝結
'Cause girl, you're amazing
因為你美的驚為天人
Just the way you are
就是你這個樣子
yeah yeah

English song -Roar

I used to bite my tongue and hold my breath /我曾經是那種 莫不出聲 做事膽怯的人 
Scared to rock the boat and make a mess /深怕破釜沈舟 搞砸一切
So I sat quietly, agreed politely /所以我就在一旁靜觀學習 點頭稱是 
I guess that I forgot I had a choice /我想 我大概是忘了 我還有機會
I let you push me past the breaking point /是我讓你把我逼到崩潰點
I stood for nothing, so I fell for everything /我不再追求什麼 於是萬物皆我愛

You held me down, but I got up /你讓我的失敗,但我已抬頭挺立

Already brushing off the dust /已從挫敗中 撣塵前進
You hear my voice, your hear that sound /你聽到我的聲音 你聽到那聲響了
Like thunder, gonna shake the ground /有如那雷鳴 我要震爆你
You held me down, but I got up /你讓我的失敗,但我已抬頭挺立
Get ready cause I've had enough /準備好了看著! 因為我受不了了
I see it all, I see it now /我都看清了 看清你了

[Chorus]
I got the eye of the tiger, a fighter, dancing through the fire /我有著猛虎之眼 一名戰士 在縱燃大火裡跳舞
Cause I am a champion and you're gonna hear me ROAR /因為我是萬獸之王 你將聽我咆哮吧 

Louder, louder than a lion /響亮 比獅吼還欲聾
Cause I am a champion and you’re gonna hear me ROAR/因為我是萬獸之王 你將聽我咆哮
Oh oh oh oh oh oh /吼 吼 吼 吼 吼 吼
You're gonna hear me roar /你將聽到我的 怒吼

Now I'm floating like a butterfly /現在我像蝴蝶般輕盈
Stinging like a bee I earned my stripes /不痛有如蜜蜂晢 刺上凶猛彪虎紋
I went from zero, to my own hero /我從無到有 做自己的英雄

You held me down, but I got up /你曾使我喪氣,但如今我昂頭站起
Already brushing off the dust /已從挫敗中 撣塵前進
You hear my voice, your hear that sound /你聽著我的聲音 你給我聽好了
Like thunder, gonna shake the ground /就有如那雷鳴 我要震爆你
You held me down, but I got up /你給我的打擊 如今使我抬頭挺立
Get ready cause I've had enough /準備好了 看著! 因為我受不了了
I see it all, I see it now /我都看清了 看清你了

[Chorus]
I got the eye of the tiger, a fighter, dancing through the fire /我有著猛虎之眼 一名戰士 在縱燃大火裡跳舞
Cause I am a champion and you're gonna hear me ROAR /因為我是萬獸之王 聽我咆哮吧 
Louder, louder than a lion /響亮 比獅吼還欲聾
Cause I am a champion and you’re gonna hear me ROAR/因為我是萬獸之王 聽我咆哮
Oh oh oh oh oh oh /吼 吼 吼 吼 吼 吼
You're gonna hear me roar /你將會聽到我的 怒吼

Roar-or, roar-or, roar-or

I got the eye of the tiger, a fighter, dancing through the fire /我有著猛虎之眼 一名戰士 在縱燃大火裡跳舞
Cause I am a champion and you're gonna hear me ROAR /因為我是萬獸之王 聽我咆哮吧 
Louder, louder than a lion /響亮 比獅吼還欲聾
Cause I am a champion and you’re gonna hear me ROAR/因為我是萬獸之王 聽我咆哮
Oh oh oh oh oh oh /吼 吼 吼 吼 吼 吼
You're gonna hear me roar /你將會聽到我的 怒吼

2015年1月18日 星期日

Lala 的詩

作者: Lala  於花博


綠草地

輕輕的草地
軟軟的忱頭
大家一起躺草地
我們一起玩遊戲
跑左跑右跑跑跑
跑跑步來哈哈笑
綠灰的草地一起玩
我們一起玩


小花

種子花  飛丫飛
花根飛來飛去
大家一起玩
花碰花碰一起玩
我們大家一起玩
玩的開心真好玩
我們一起玩
大家玩的哈哈笑


白雲

白雲吹  風丫飛
分散的白雲飛丫飛
我們一起飛
飛到全世界
真好玩
大家飛來飛去
我們大家一起飛
飛來飛去 真好玩